...يموت الناس لمُختلف الأسباب. الشيخوخة, الانتحار, المرض
...أما في عالمنا هذا اليوم, فأن أكثر مُسبب للموت يخشاه الناس هو
!المعذرة على التطفل
هذه فرصة جيدة كي أرى فيها إلى أي مدى أستطيع مُجابهة قائدة فرقة
ولكن..إن لم أتمكن من التعامل مع قدرتها تلك فلن أنتصر
!لن ندعك تمر
!ثلاثي ملائكة الفرقة الخامسة
!ثلاثة على ثلاثة
الحلقة 6
「وعد هيبانا」
آيرس, اجلسي عندكِ وشاهدي بينما أقوم أنا بإحراق زميلكِ من الفرقة الثامنة
!لماذا يا أختاه؟
عليكِ بالدُعاء إلى إله الرحمة الذي تُحبينه كثيرًا
في هذا العالم أما أن تَحرق أو تُحرق
وأنا من أولئك الذين يُحرقون
لقد رأيتِ ذلك أيضًا أليس كذلك؟ إحاطة النيران بالراهبات الأخريات وتلاشيهنّ في سكرة الموت
أما أنا ولحسن حظي فقد استيقظت قدرات الجيل الثالث خاصتي
وأصبحتُ من الذين يُحرقون
وسأُحرق أكوم الحصى التي هي أقل شأنًا مني حتى لا يبقى منها شيء سوى الرماد
ومن ثم أدوس على ذلك الرماد كي أعلو شأنًا
تلك هي السعادة الحقيقية
...لن تجلب لكِ هذه الأفعال شيئًا من السعادة يا أختاه
!إنكِ تتفوهين بهذه الكلمات المُبتذلة إلا أنكِ في الحقيقة لا تنتظرين شيئًا سوى الاحتراق
!لا تمدي يدكِ على الأخت
ها قد وصل البطل
سأُحرقه أولًا, أبقي عندكِ وشاهدي
!شينرا-سان! أهرب, حتى مع قوتك لن تستطيع هزم القائدة
لا بأس أيتها الأخت
لن تجري الأمور كالمرة السابقة
كومة من الحصى
لم تنسى صحيح؟ أنك عاجز عن وضع اصبع واحد عليّ
لن نعرف مالم أجرب أليس كذلك؟
!شينرا-سان
!ها أنت ذا مُجددًا على الأرض, أنك حقًا كومة من الحصى
...سُحقًا! أنني أعاني من الدوار
مـ-ما هذا...؟
الإغماء الحراري
الإغماء الحراري...؟
جسدك حاليًا مُحاط بحرارة من صنيعي
ماذا؟
وهذه الحرارة تجعل أوعيتك الدموية تتمدد مُسببةً بذلك انخفاض ضغط دمك
حتى أنخفض الدم المتدفق نحو دماغك بحدة
مما جعلك تُعاني من الدوار
رغم ظهورك الحماسي هذا على كونك بطلًا
فأن تعثرك وسقوطك هكذا جراء حرارة بسيطة أمر مُثير للضحك
دوار؟
...ما هذا
في هذه الحالة فأن كل هذا ما هو إلا أوهام, أليس كذلك؟
أوهام فحسب؟
أنك عاجز عن الوقوف على قدميك, أليس كذلك؟
!الخفقان, ضيق التنفس والدوار كلها أوهام في رأسي
لستُ أرى شيئًا سوى أنك تُعاني وتُحاول تحمل الأمر
وعلاوةً على ذلك, فأن أكبر أوهامك هي أنك بطل, أليس كذلك؟
ما أعانيه حاليًا من دوار في رأسي ينعكس على الواقع
!لذا إن كنت بطلًا في خيالي فأنني أستطيع أن أكون بطلًا في الواقع
يا للحماقة, من المفترض ألا تكون قادرًا على الوقوف
مُقارنةً بالتمارين التي جعلني المُلازم هيناوا أقوم بها فهذا لا يُعتبر شيئًا
حسنًا لا بأس بذلك فمن المُمل إحراق خصم عاجز عن القتال
!زهرة ياسمين البر
!فلتنثر أزهاري الحارقة رمادك
...أختاه, أما زلتِ
أخرسي وشاهدي فحسب
أيتها الأميرة هيبانا, يبدو أنكِ تُعايشين الأوهام أيضًا
ماذا؟
...هذا صحيح, الليلة
!أنا من سأعيد الآنسة إلى رشدها...
أتقول أنني أعايش أوهامًا؟
من يعلم, هذا ما يبدو ليّ من هنا فحسب
!أسقط عنك العبث
أي أوهام هذه التي تتحدث عنها؟
!لم تستعد توازنك بعد كما أنك تترنح في مشيك
!سُحقًا
هذا فحسب؟ وتُسمي نفسك بطلًا؟
دعني أنير بصيرتك وأبين لك كم أنت مُثير للشفقة
!زهرة الكرز
!تلوى! أرقص
!كفي عن هذا يا أختاه
!إن كنتِ تريدين مني التوقف فتضرعي بصلاتكِ إلى الإله
!أدركتِ الأمر بالفعل, أليس كذلك؟ هذا العالم يخلو من الإله فما بالكِ بالأبطال؟
...هذا ليس صحيحًا
أن دعوتِ من أعماق قلبكِ فستجدين الراحة
!وقد نجى أُناس بفضل ذلك
!هذا ليس بخلاص حقيقي
إذن يا أختاه, لا يوجد خلاص في الحياة؟
بل يوجد
استغلال الآخرين والتغلب عليهم لتحقيق مآربك
والنظر بدونية للحشرات الغبية من فوق
!ومن ثم ما تراه من الأعلى هو الكومة التافهة من الحصى, الحصى, الحصى
من الرائع معرفة أنك لم تكن حثالة وأنك قد نجوت
والمكانة والمال الذي تجنيه من مركزك هذا هو خلاص المرء
لماذا؟ لقد صليتِ معنا كل يوم في الدار ألا تذكرين؟
فعلت, وأي خلاص أتى من ذلك؟
قام الدار بإيوائنا جميعًا نحن اليتيمات
وكرسنا أنفسنا للإله كل يوم
ومن بين كل ذلك, كنتُ أنا الوحيدة التي لم تأخذ الأمر على محمل الجد
...ومن ثم, ذلك اليوم
الأخوات الأخريات أحترقن فجأةً...
جميعهن عدانا أنا وأياكِ يا آيرس
جميعهن كُنَّ راهبات مُخلصات كرسنّ أنفسهن لخدمة الإله وكُنَّ أفضل مني
أدركتِ الأمر أليس كذلك؟ لا منفع من حياتنا تلك
!حقيقة أنني ما زلتُ حية هو الدليل على ذلك
الناس لا يزدادون قوة إلا بما يُقاسونه
أبتغاء الخلاص دون أكتساب القوة؟
!ما هذه إلا أضغاث أحلام
حقيقة أن كومة الحصى تلك تبتغي الخلاص أسوةً بالجميع
هو أمر خاطئ من الأساس
أيتها الأميرة هيبانا, أنك إحدى ضحايا النيران أيضًا, أليس كذلك؟
أما زلت هنا, يا شبه البطل؟
أنني أفهم بعضًا مما تشعرين به
فأنا أيضًا شخص قد اضطربت حياته بسبب النيران
وما الذي يسعك فهمه؟
!عاصفة زهرة الكرز
!هذه المرة, أجثو على الأرض ككومة الحصى التي أنت عليها
!لا يسعني الانهيار هنا
...الإغماء الحراري
!سأعود للوقوف مُجددًا مهما تطلب الأمر في كل مرة ولن أسقط مُنهارًا
لأجلكِ
!مـ-ما الذي تتحدث عنه؟ هل جرى شيء لعقلك؟
أصغي
...أنا على وشك أن أطرحكِ أرضًا أنتِ وكل هذا
!لأجل مصلحتكِ...
!إن كنت تريد صالحي فأحترق إذن
!يا كومة الحصى الجاهلة التي لا تتفوه سوى بالهراء
...هنالك نيران تُحرق الجسد
!ولكن هنالك نيران من شأنها إضاءة الدرب أيضًا, ونيران قادرة على منحكِ الدفئ
!لا يوجد في هذا العالم شيء يُسمى بالأبطال
...ولأن هذا العالم يخلو من الأبطال
!فأنا أخبركِ أنني سأصبح بطلًا...
أنا...أيتها الآنسة الواهمة
!سأنير بصيرتكِ...
!مُذهل! جميلة
هذا مُذهل, أيتها الأخت هيبانا
شاهدي هذا, أيتها الأخت كليماتيس
عندما أُضيف القليل من محلول الصوديوم, فأن النيران ستتفاعل معه
!أصبح لونها أصفرًا
وهذا محلول النحاس
انظري, أيتها الأخت ساكورا
هذا كاليسيوم
وأيضًا, لدي البوتاسيوم والسترونتوم كذلك
!يا للجمال
!كلها فائقة الجمال
ما رأيكن؟ النيران جميلة للغاية, أليس كذلك؟
!أجل
أيتها الأخت هيبانا, أود أن أصبح مثلكِ
يسعكِ التحكم بالنيران كما أنك جيدة في العلوم
آيرس! لا تختبئي هناك في الخلف
اقتربي وأنظري عن كثب
حاذري, قد يكون لها شكل الأزهار لكنها ما تزال نيرانًا
ستُحرقين نفسك
!أنتن
الأخت هيبانا, أما زلتِ تعبثين بقدرتك على التحكم بالنيران؟
هيا جميعًا, أدخلن إلى الدار
حاضر, أيتها الأخت سوميري
أنت أيضًا أيتها الأخت هيبانا
قدرتك تلك قد وهبكِ إياها (سول) العظيم
ومع ذلك إن أسأتِ أستخدام هذه النيران فقد يُمسي الأمر خطرًا للغاية
أنني أتوخى الحذر لذا كل شيء على ما يُرام
ها أنتِ ذا تقولين ذلك مُجددًا
أسرعي بالتوجه نحو الداخل
حاضر
...المعذرة, أيتها الأخت هيبانا
...حسنًا
ماذا؟
...حسنًا... حسنًا
أرغب منكِ أن تُريني الأزهار مُجددًا يومًا ما
سأريكِ إياها عندما تتغلبين على خجلكِ
أحقًا ما تقولين؟
...صوت احتراق جسد احدهم, بكاء ذلك الشخص
...ألم النيران, المعُاناة ريثما تتلاشى حياتهن
ما رأيكِ؟ النيران جميلة للغاية, أليس كذلك؟
...كما لو أن
النيران يُمكن أن تكون جميلة...
فلنذهب, علينا الهرب وإلا سنحترق نحن أيضًا
عن أي قدرة وهبها (سول) العظيم تتحدثون
النيران هي الشيطان بحد ذاته, أليس كذلك؟
...ومع قدرتي على استخدام تلك القوة فأنني
على الشيطان أن يتصرف كالشيطان
...أختاه
إلى أين تذهبين؟...
...آيرس
تجنبي إحراق نفسكِ بالنيران
سأستخدمهم, البشر, النيران وأيًا ما كان
صناعات هايجيما
ما هذه إلا عينة بسيطة, سأعطيكم جميع ما لدي مقابل شروط معينة
أريد رتبة القائدة, كما أنكم ستوفرون لي
المكان والتمويل اللازمان كي أقوم بتجاربي
لماذا؟
نحن جميعًا لم نكن نملك أحدًا نلجأ إليه
لقد كنتِ أنتِ قدوتنا يا أختاه
كنتِ جميلة وذكية كما أنكِ كنت قادرة على التحكم بالنيران
عندما كنّا نشعر بالقلق والوحدة, كنتِ أنتِ بطلتنا
أنا لم يكن ليّ أحد, نيراني كانت الشيء الوحيد الذي يدعمني
ولكن..حتى هي قامت بخيانتي
لم يتبقى لي شيء
حسنًا إن أحتجتِ إلى بطل فيوجد واحد هنا
!تطلعي إلى السماء ونادي باسمي! سآتي لإنقاذكِ في أي وقت
لا تتفوه بالحماقات, ما الذي يُلزمك بمساعدتي على أي حال
ليس عليّ أن أكون مُلزمًا
عندما يكون هنالك أحد في مأزق فسأساعده, هذا ما يفعله الأبطال, صحيح؟
على أي حال قد هزمتني, لا أنوي قتالك بعد الآن
أزيز أزيز
أتظنين أنني قد تغلبت على كوني شخصًا خجولًا بعض الشيء؟
بحقكِ يا آيرس
بعد مجيئك بعزم إلى هذا المكان بمفردكِ؟
أردتُ منكِ أن تُريني أزهارك الجميلة تلك مُجددًا فحسب يا أختاه
لقد وعدتكِ شيئًا كهذا, أليس كذلك؟
أهذه...؟
أجل, زهرة السوسن
!أنا أُحبكِ يا أختاه
يُتبع
...صاحب النظارات... صاحب النظارات
يبدو أنكم قد نلتم منّا حقًا, يا جماعة الفرقة الثامنة
...المُلازم هيناوا
كيف سأفسر كل هذه الفوضى للرؤساء
أو حتى لكومة الحصى المتناثرة هذه؟
يبدو أن القائد أوبي كان ينوي جعل الأمر يبدو كتدريب ليلي مُشترك
ولكنكم أقتحمتم المكان قبل أن يترتب الأمر, صحيح؟
إن داومتم القيام بذلك فستُفسدون الأمر عاجلًا أم آجلًا
!خطرت ليّ فكرة رائعة
ماذا لو حظى جميع من في الفرقتين الخامسة والثامنة بحفلة عشاء سويةً؟
...هـ-هذا مُبالغ فيه بعض الشيء
فهمت, هذا يبدو جيدًا
ماذا؟
أحيانًا أبسط الخطط هي أفضل وسائل الخِداع
سأذكر لهم أنني وفي سبيل اختبار قدرة قتال الفرقة الخامسة
طلبت من الفرقة الثامنة أن يؤدوا دور الأشرار وتنسيق تدريب على الهجوم
شينرا, أود تنسيق هذا الأمر لذا قم بجمع أعضاء الفرقة الثامنة
لقد أصبحتِ مُتعاونة للغاية
...ذلك..لأنني أحببت أحدهم
ماذا؟
أيها الزعيم, بدأنا مُبكرًا بعض الشيء ولكننا في خضم التحقيق حول الفرقة الخامسة
قد تصبح الأمور شائكة لذا آمل منك تولي الأمر
مرحبًا, هيناوا؟
أجل, لقد كنت مُنهمكًا في تغطية هذا الأمر
أنا في طريقي إليك الآن
ماذا؟
لقد انتهى الأمر؟
المـــرة
القادمة
الحلقة 7
「بداية تحقيق الفرقة الأولى」